When you are accommodating someone, you are making room for them or special circumstances for them. For example, the student with the broken hand was granted the accommodation of having a scribe write his answers for the test.