The off-season runs roughly mid-April to mid-December (though exact dates vary according to the property). Even though August can be a popular month for vacationing Europeans, it's one big summer sale: Most hotels, inns, condos, and villas slash their prices 20% to 50%.