The rule means that you only need to use 1 travel day when travelling on trains that depart after 7 p.m. (19:00) and arrive at their final stop after 4 a.m. (04:00). Travel with an Interrail Pass can only begin from 00:01 on the first day that your pass is valid.