Packing Clothes in Mailers or Poly Bags A common packaging for many types of durable, lightweight clothing is to use a poly bag. They are affordable, durable, and easy to ship. Single-item orders of things like teeshirts, athletic shorts, lightweight pants, skirts, socks, underwear, etc.