Considered the gateway to the Dolomites, Bolzano (which also appears as Bozen on maps and road signs) is easily reachable by train or car from Italy's major cities. If you're planning to hike or bike the region, arriving to Bolzano by train makes the most sense.