Pirate ships didn't have toilets. Instead, they had “heads,” which were basically holes cut into planks that emptied into the water. The plank and hole were usually located at the head of the ship. The term is still used to describe toilets on ships, among other places, today.