Conductors do not sleep on trains. As operating personnel they are awake for their entire shift, and can be on duty no more than 12 hours. At crew change points, they stay in hotels that the railroad has arranged for them. The same situation applies to engineers (in other countries, the “driver”).