The Three Cable Car Routes Powell & Hyde: leaves from Market Street at Powell, near Union Square, and ends at Hyde and Beach Streets in Fisherman's Wharf. Powell & Mason: also leaves from Market and Powell, and ends at Bay and Taylor Streets, a couple of blocks from Fisherman's Wharf.