Salzburg is more scenic, but more expensive. Innsbruck has more direct transit links to small mountain towns. If you like music, then Salzburg is better. It will be hard to find a small BnB, however.