When explorer Juan Ponce de Leon charted the islands of the Keys in 1513, he called them Los Martires (meaning “the martyrs”) because he thought they resembled men in distress. The more popular name, simply the Keys, is derived from the Spanish word Cayo (“small island”).