Your peripheral vision will register the movement and create a contradiction in the brain. That's where the bus sickness begins. There are cases when people experience the dreadful symptoms of motion sickness only while reading while in a moving vehicle.