If someone is on the side of the mirror that is transparent, they can observe and record the actions and conversations of those on the other side, who may not be aware that they are being watched. This could be used to gather sensitive or personal information without the knowledge or consent of those being observed.