It may be that you have not yet linked that ticket in your online account. Once that ticket is correctly linked, you should be able to log into that account and click on My Disneyland, Ticket and Reservation Details, and then you should see the prompt to make theme park reservations.