The Blue Line runs under Boston Harbor (the first subway line in the country to run under a large body of water), and water, of course, is blue. The Orange Line, prior to the late-'80s, was an Elevated line over Washington Street. Washington Street used to be called Orange Way. Hence, the Orange Line.