These tiny holes, also called breather holes, serve as a safety function, by making sure that the outer pane bears all the air pressure (the pressure inside the cabin is much higher than outside). This also ensures that in case the pressure difference becomes high enough, it is the outer pane that breaks off first.