This isn't actually allowed by the airlines. An employee usually is allowed to get a buddy pass for himself, family, or friends (depending on the airline) but he is not allowed to sell it. This is a perquisite of working for an airline to allow the employee to travel, it is not a second source of income.