Yes, there have been a few examples when helicopters have been able to fly beyond Everest. In 1972 an Aerospatiale SA 315 Lama was able to fly up to to12,442 meters for the first time, making up a world record. This record was beaten in 2002 when Eurocopter AS350 B2 flew over the height of 12,954 meters.