If the hotel has a room for 4, then often it can accommodate 5 or 6 with an extra bed or two, so mark it as a 'maybe'. When you have exhausted all the resources above, and you still can't determine whether a hotel has a room that can sleep 5, or 6, or 7 people, contact the hotel to ask directly.