Some, but not all, lounges sell day passes allowing you to bypass Priority Pass membership. By asking the lounge receptionist if they sell day passes you might just find an easy way to enter the lounge. If the airport you're flying from has multiple lounges, check the availability of a day pass from different options.