At night, the glow of the lava can be seen from Jaggar Museum as well as various other lookouts near the caldera. You won't have to do dangerous hikes, risk death, or even walk that far; Halemaumau is visible from the parking lot and can be accessed by anyone day or night.