Yes, you can still feel the waves even if they are not big. The size of the waves does not determine the level of motion you feel on a cruise ship. The waves can be small in height but still have enough energy to cause the ship to sway, creating a noticeable rolling or pitching motion.