Yes you can buy tickets with cash but it will work out more expensive. Also buses don't accept cash in London. What tube journeys are you planning to do? It would be easier to use a contactless bank card, and cheaper as the daily cap for zones 1-2 is £6.80 while a single cash fare is nearly £5.00.