If you want to avoid the £5 charge, you could use the Heathrow Long Stay car parks. If you drop your passengers there, they will simply need to catch the free transfer shuttle to the terminal. Don't forget that free drop-off is only available at the Long Stay car parks for the first 30 minutes!