Go to the back of the cathedral, then turn around with your back to the cathedral. Cross the street, go right and turn left at the corner. The ticket office is a few doors down on your left. Also, they have pretty strict security before you get on the elevator, so limit what you take.