It's possible to send and receive text messages at sea on a cellular signal, as long as you have a signal through your ship's roaming network. (Just make sure you turn on data roaming in your settings.) Texting costs a lot less than a voice call -- usually in line with standard, international pay as you go rates.