The cheapest way to get to the Amalfi Coast from Rome is by taking a train from Rome to Naples or Salerno and then hopping on the ferry or SITA bus to Amalfi or Positano. But, if it's comfort and convenience you're after, hiring a private driver to transfer you from Naples or Salerno is your best bet.