Undoubtedly, the best place to see nighttime lava glow in Hawaii Volcanoes National Park is at the Keanakako'i Overlook. This area is at the end of the now closed portion of Crater Rim Drive. Seismic activity closed the road and now it's been turned into a pedestrian walkway to the overlook.