The metro is generally safe at any time you use it. However, it's important to keep in mind that Rome is a very touristic city and that leads to pickpocketing. You should take some general precautions to avoid this wherever you are, like being a little more aware of your surroundings.