While you can't catch a public access ferry or boat to Tybee directly from Hilton Head, you can travel to Savannah via ferry or water taxi. There are a handful of options that allow you to set sail and then dock at River Street, where all the fun begins.