If everyone on the plane jumped at the same time the plane would dip slightly and then return to normal flight. When everyone is mid-jump their weight will be momentarily removed from the plane. So the plane would actually be carrying less weight for that fraction of a second and its lift would continue to be the same.