Provided you have some balance on your card (and have your card with you), you can board a bus and receive an emergency fare advice slip, reminding you to top-up. The cost of the fare will be deducted from your Oyster card, taking it into a negative balance, which will be cleared the next time you top-up.