When travelling on a night train, you only have to write down the day of departure. For example, if you travel on a night train from 9 to 10 August, you only write down 9 August. If you're travelling with a mobile Pass, this will happen automatically once you add the journey to My Trip.