The airplanes appear to fly slower because we perceive angular velocity when we look at them or for that matter from them. Because they fly quite high you observe them from quite a distance. Further there are no other stationary objects close by with whom you could compare their speed.