The word hotel is derived from the French word meaning “inn,” and that, in turn, comes from the Latin hospes, meaning “guest.” Motel is simply a contraction of the words motor and hotel. The term came into common use in the 1920s, indicating an establishment that provided parking for cars as well as food and lodging.