The short answer is that modern jet aircraft are generally just as fast now as they were near the beginning of the “jet age” (with exceptions like Concorde excluded). While it's true that fuel economy is more of a concern now than it used to be, cruising economically doesn't make airplanes that much slower.