No, Disney annual passes are strictly non-transferable and can only be used by the person whose name and photo are registered to the pass.
Here are the key rules and important details:
If multiple people in a family or group want annual passes, each person must purchase their own individual pass. You can often link them together in the Disney app for easier management of park reservations, Genie+ selections, and photo passes. Each person will have their own pass, with their own name, photo, and renewal date.
There is one common point of confusion: Some premium annual passes (like the former Disney Premier Passport or Incredi-Pass with certain add-ons) include benefits for the passholder and up to three guests—such as discounts on merchandise, dining, or special event tickets. Crucially, this refers to the passholder being present to extend their discount to their guests. It does not mean those guests can use the passholder’s ticket for park entry.