If someone says “Aloha” to you, say it right back. Mahalo means “thank you.” If someone does you a kindness, don't be shy about saying, “Mahalo,” to them. Locals will be pleased that you used this word.
People Also Ask
“Aloha is the word used to say both 'hello' and 'goodbye' in Hawaiian, but it means much more than just a simple salutation – aloha is a way of life.” Aloha is a beautiful word with a very complex meaning. Many may know it as a greeting, or farewell or a salutation.
If someone says “Aloha” to you, say it right back. Mahalo means “thank you.” If someone does you a kindness, don't be shy about saying, “Mahalo,” to them. Locals will be pleased that you used this word.
What is a Good Response to Mahalo? Expressing gratitude is an important value in Polynesian cultures, but so is humility. A common response to mahalo is a'ole pilikia, which means “no problem”.
It's this, ALLLOHHAA! No seriously, when someone says Mahalo, you can say Aloha or just plain your welcome. Don't worry about it too much, the locals don't care what you say back as long as your being respectful of their culture and Hawaiian language customs.