It's totally safe. If you want to minimize time spent outside the turnstyles (where problems are more likely to lurk), purchase a BART ticket with sufficient funds to travel to the airport earlier in the day. Then, just go straight through the turn-styles.