If you accidentally booked two hotel rooms on the same reservation dates, the best thing to do is contact the hotel directly as soon as possible. Explain your situation and ask if they can cancel one of your reservations or combine them into a single room.