Ultimately, the word taxi originates from the ancient Greek word t???? (taxis), which means 'payment'. Taxi is a shortening of the French term 'taximètre'. Germans named this device 'taxameter'. This word stems from the medieval Latin word taxa (taxation), which initially applied to rental cars.