Short answer: Because we're moving at the same velocity as the Earth, in the same way that passengers inside an airplane don't feel movement because they're moving with the same velocity as the plane. People on a smooth flight don't feel the plane's movement.